|  Impressum   |  Serviva GmbH  

Sie sind hier: Hilfe & Support > Recherchetipps > JP Dokumentnummern und Kaiserjahre

Japanische Dokumentnummern und Kaiserjahre

Bis zum Jahr 2000 setzen sich japanische Dokumentnummern aus dem japanischen Kaiserjahr und einer bis zu  6-stelligen Nummer zusammen. Ab dem Jahr 2000 bestehen Dokumentnummern dann aus der vierstelligen Jahreszahl und einer sechsstelligen Nummer.

Schreibweise auf einer japanischen Veröffentlichung: 8 -71543. Vor dem Bindestrich steht das Kaiserjahr, nach dem Strich eine laufende Nummer.

Beispiel einer JP-Nummer

Umrechnung der japanischen Kaiserjahre

Für jeden japanischen Kaiser werden während seiner Regierungszeit die Jahre beginnend mit Jahr 1 hochgezählt. Für die Umrechnung der Kaiserjahre in das Gregorianische Jahr wird daher der Beginn der Regierungszeit des betreffenden Kaisers benötigt.

Regierungszeiten:

Ära Kaiser    Beginn der Amtszeit    Umrechnung
平成 Heisei (H) Akihito 08.01.1989 +1988
昭 和 Showa (S)    Hirohito 25.12.1926 +1925
大正 Taisho (T) Yoshihito 12.07.1912 +1911
明治 Meiji (M) Mutsuhito    08.09.1868 +1867

Achtung: In den Jahren des Regierungswechsels sind jeweils zwei Kaiserjahre möglich.
Z.B.: Showa 64 = Heisei 01 = 1989

Ab Mai 1996 (bei Patenten) und ab dem Jahr 2000 (Anmeldungen) wird nur noch das Gregorianische Jahr verwendet.

Die Publikationsnummern werden für jede Dokumentenart getrennt gezählt, d.h.:

  • Dokumente verschiedener Publikationsstufen, die zu derselben Patentfamilie gehören, können verschiedene Publikationsnummern haben
  • Dokumente unterschiedlicher Publikationsstufen, die die gleiche Publikationsnummer haben, wahrscheinlich nicht zu derselben Familie gehören.

Zur eindeutigen Bezeichnung der Dokumente muss also neben der Publikationsnummer der Dokumentenart-Code beachtet werden.

Kaiserjahr

Gregorianisches Jahr

Heisei 12 2000
Heisei 11 1999
Heisei 10 1998
Heisei 9 1997
Heisei 8 1996
Heisei 7 1995
Heisei 6 1994
Heisei 5 1993
Heisei 4 1992
Heisei 3 1991
Heisei 2 1990
Heisei 1 1989
Showa 64 1989
Showa 63 1988
Showa 62 1987
Showa 61 1986
Showa 60 1985
Showa 59 1984
... ...
... ...
Showa 5 1930
Showa 4 1929
Showa 3 1928
Showa 2 1927
Showa 1 1926
Serviva GmbH | stuttgart@serviva.com| top